Monday, December 1, 2008

Books and boots

The BOOK IS HERE!!!!!!!!!!!!
OMG OMG OMG OMG OMG!!
I have GRAMMAR to study.

El LIBRE és AQUI!!!!!!!!!!
DM DM DM DM DM DM !
Tinc gramer que puc estudiar.

Is that not totally pathetic. OMG how low I have sunk.
No és completament patètic. DM, quin horor.

On another note, I think I might have found THE boots. There are two different pairs. I tried one on, but it was the wrong size and they were really busy and my bus was coming in three minutes, so I will have to go back. Let's hope they are comfy. I tried on one other pair the other day and they hurt. I have never met flats that actually hurt your arches before. A Spanish brand. No wonder they have so many podiatrists here.

Un altre cosa, em sembla que potser he trobat ELS botes. Hi han dos tìpus. He probat un, però no era la talle correcta i la boutiga tenia molta gentada i el meu autbús va estar arribant en tres minutes, aixì, hi tournaré. Eseperem que siguin còmodes. He probat un altre parelle de botes l'altre dia i em fa mal. Mai he trobat botes sense talons que, de debó, fa mal. Un marc Espanyol. Potser és per això hi ha tan podiatristes aqui.

Off to study something obscure.

I SO want to actually pass this exam. I even bought a book for working on pronunciation, compete with CD cause my pronunciation is so terrible.

Estic anant per estudiar alguna cosa ben desconegut.

Voldria probar aquesta examin MOLT. Mira, he comprat un llibre per ajudar'me amb pronunciació, amb CD, perquè el meu pronunciacion és terrible.

4 comments:

mmichele said...

Good luck with both the boots and the grammar.

NicoleB said...

Expat blog is JUST great.
Now I can train my French AND my Spanish.
*Bangs head on table*
I was actually going to grab my Hungarian lessons.....dooh ;)

Boots?
Oh, I so love boots, but for most my legs are too thick.
But I will lay my hands on some overknees in the new year.
I know, probably not what you are looking for ;)
I got one pair from Gabor I still totally love. Normal ones, but stretch material. And ohso comfy!

Nicole
http://nicoleb.org/b2/

oreneta said...

I need it, thanks...

Nicole...no Catalan page yet, and my Spanish is trash...I am NOT loving the boots here, though I normally do. Not my style at all. The men here get, to my eyes, better boot and shoe design...they don't fit my feet at all though.

Marites said...

Wish you luck in your studies but have fun too:D i love your header picture. it's so pretty.